Die hinduistische Mahalaya Feier
Eine Anrufung der Muttergöttin Durga
Kommt der Herbst und Hindus auf der ganzen Welt werden von festlicher Inbrunst durchdrungen. Für die Bengalen ist Mahalaya das Signal, letzte Vorbereitungen für ihr größtes Fest namens Durga Puja zu treffen.
Was ist Mahalaya?
Mahalaya ist ein glückverheißender Anlass, der sieben Tage vor der Durga Puja begangen wird und die Ankunft von Durga, der Göttin der höchsten Macht, ankündigt. Es ist eine Art Anrufung oder Einladung an die Muttergöttin, auf die Erde herabzusteigen, „Jago Tumi Jago“. Dies geschieht durch das Singen von Mantras und das Singen von hingebungsvollen Liedern.
Seit den frühen 1930er Jahren verbindet sich Mahalaya mit einer frühmorgendlichen Radiosendung namens „Mahisasura Mardini“ oder „Die Vernichtung des Dämons“. Dieses Programm von All India Radio (AIR) ist eine wunderschöne Audiomontage aus Rezitationen der heiligen Schriften von „Chandi Kavya“, bengalischen Andachtsliedern, klassischer Musik und einer Prise akustischem Melodrama. Die Sendung wurde mit ähnlicher Orchestrierung auch ins Hindi übersetzt und gleichzeitig für ein pan-indisches Publikum ausgestrahlt.
Dieses Programm ist fast zum Synonym für Mahalaya geworden. Seit fast sechs Jahrzehnten erhebt sich ganz Bengalen in den kühlen Morgenstunden, um genau 4 Uhr morgens am Tag von Mahalayato, um die Sendung „Mahisasura Mardini“ einzustimmen.
Die Magie von Birendra Krishna Bhadra
Ein Mann, an den man sich immer erinnern wird, weil er Mahalaya für alle unvergesslich gemacht hat, ist Birendra Krishna Bhadra, die magische Stimme hinter „Mahisasura Mardini“. Der legendäre Erzähler rezitiert die heiligen Verse und erzählt in seinem unnachahmlichen Stil die Geschichte des Abstiegs von Durga auf die Erde.
Bhadra ist schon lange verstorben, aber seine aufgenommene Stimme bildet immer noch den Kern des Mahalaya-Programms. Mit klangvoller, hallender Stimme gibt Birendra Bhadra das Mahalaya-Rezital für zwei aufregende Stunden und verzaubert jeden Haushalt mit der göttlichen Erzählung, während Bengalen ihre Seelen in stille Momente des Gebets tauchen.
Eine epische Komposition
„Mahisasura Mardini“ ist ein bemerkenswertes Stück Hörspiel, unvergleichlich in der indischen Kultur. Obwohl das Thema mythisch und die Mantras vedisch sind , ist dieses Programm eine wegweisende Komposition. Es wurde von Bani Kumar geschrieben und von Bhadra erzählt. Die bezaubernde Musik wurde von keinem anderen als dem unsterblichen Pankaj Mullick komponiert, und die Lieder werden von berühmten Sängern vergangener Zeiten aufgeführt, darunter Hemant Kumar und Arati Mukherjee.
Zu Beginn des Rezitals schwingt die heitere Morgenluft mit dem langen, langgezogenen Klang der heiligen Muschelschale mit, unmittelbar gefolgt von einem Anrufungschor, der melodisch die Bühne für die Rezitation des Chandi-Mantras bereitet.
Die Geschichte von „Mahisasura Mardini“
Das Story-Element ist fesselnd. Es spricht von der zunehmenden Grausamkeit des Dämonenkönigs Mahisasura gegenüber den Göttern. Die Götter können seine Tyrannei nicht ertragen und flehen Vishnu an, den Dämon zu vernichten. Die Dreieinigkeit von Brahma, Vishnu und Maheswara (Shiva) kommen zusammen, um eine mächtige weibliche Form mit zehn Armen zu erschaffen, die Göttin Durga oder „Mahamaya“, die Mutter des Universums, die die Urquelle aller Macht verkörpert.
Die Götter verleihen dieser Höchsten Schöpfung dann ihre individuellen Segnungen und Waffen. Als Kriegerin bewaffnet, reitet die Göttin auf einem Löwen, um gegen die Mahisasura zu kämpfen. Nach erbittertem Kampf kann die 'Durgatinashini' den 'Asura'-König mit ihrem Dreizack erschlagen. Himmel und Erde freuen sich über ihren Sieg. Schließlich endet die Mantra-Erzählung mit dem Refrain des Flehens der Menschheit vor dieser Höchsten Macht:
"Ya devi sarbabhuteshshu, sakti rupena sanksthita Namasteshwai Namasteshwai Namasteshwai namo namaha."